Français : aïe / Anglais : ouch / Allemand : au / Coréen : aya  / Danois : av / Espagnol : au / Grec : αχ (akh) / Japonais : itai / Québécois : ayoye / Russe : okh / Turc : üf / Vietnamien : ui da (ouya)